Портал | Содержание | О нас | Пишите | Новости | Книжная лавка | Голосование | Дискуссия Rambler's Top100

Подписаться на новости культуры

TopList Яндекс цитирования
НОВОСТИ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ

Новости

"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ. Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.

Тип запроса: "И" "Или"

11.11.2003
16:01

Творческие работники Москвы в партийном интерьере

10.11.2003
19:01

14 ноября 2003 года - Иосиф Боярский на Пятничном вечере "Русского переплета"

10.11.2003
16:56

"Таманский шиз" - новое в обозрении "Сердитые Стрелы Сердюченко"

10.11.2003
14:46

Виктор Погадаев, "Переводы малайской поэзии на русский язык"

09.11.2003
23:57

"Великая семья народов " - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
23:54

"Евразийский тупик " - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
23:23

"Identific Board" - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
15:34

"Нацибилдинг " - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
15:27

"Нацибилдинг " - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
15:13

"Четвёртая мировая война " - новое в обозрении Юрия Крупнова

09.11.2003
15:05

"Крестьянская судьба России " - новое в обозрении Юрия Крупнова

08.11.2003
23:20

"Виртуальное содружество литераторов Малайзии " - новое в обозрении Юрия Крупнова

08.11.2003
12:46

"Хохлы позорные"

06.11.2003
13:11

Новый рассказ Михаила Садовского

06.11.2003
10:14

C 31 октября по 12 ноября 2003 года выставка Элиде Кабасси

05.11.2003
19:12

Новые книги наших авторов: Андрей Саломатов "Синдром Кандинского"

05.11.2003
13:13

Керченский пролив, коса Тузла и "ядрено мать"

04.11.2003
18:04

"Курская дуга" Андрея Лазученкова

04.11.2003
14:26

Вчера умер поэт Расул Гамзатов

    Народный поэт и писатель Дагестана Расул Гамзатов, отметивший в сентябре свой юбилей, скончался на восемьдесятпервом году жизни, сообщает сайт радиостанции "Эхо Москвы". 3 ноября он собирался выписываться из Центральной клинической больницы, где проходил лечение.

    Расул Гамзатов родился в семье народного поэта Гамзата Цадаса. Свое первое стихотворение он написал в 11 лет. В 1940 году начал работать школьным школу учителем, после чего сменил профессии помощника режиссера в аварском передвижном театре, корреспондента (газеты "Большевик гор") и редактором аварских передач Дагестанского радиокомитета.

    В московский Литературный институт он поступил в 1945 году и закончил его в 1950. После чего стал председателем правления Союза писателей Дагестана, где и работал до последнего времени. Однако первый сборник стихов на аварском языке "Пламенная любовь и жгучая ненависть" он выпустил еще в 1943 году. -а этим последовали "Слово о старшем брате" (1952), "Дагестанская весна" (1955), "Горянка" (1958), "В горах мое сердце" (1959), "Высокие звезды" (1962), "Четки лет", "Две шали", "Письмена" - всего 25 книг на русском и аварском языках.

    Переводчиками Гамзатова были Илья Сельвинский, Сергей Городецкий, Семен Липкин, Юлия Нейман, Наум Гребнев, Яков Козловский, Яков Хелемский, Владимир Солоухин, Елена Николаевская, Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Юнна Мориц и Марина Ахмедова.

    Благодаря самому Расулу Гамзатову в аварских переводах вышли Пушкин, Лермонтов, Некрасов, Шевченк, Блок, Маяковский, Есенин и поэты Пушкинской плеяды.

    Но наибольшую известность ему принесло стихотворение "Журавли".

    Произведения поэта стали основой для многих театральных постановок. Так, в Ленинградском театре оперы и балета поставлен балет "Горянка", в Петербургском большом театре комедии осуществлена постановка спектакля "Мой Дагестан", на сцене аварского музыкального драматического театра поставлены спектакли "В горах мое сердце", "Берегите матерей", "Горянка" и некоторых других.

    -а литературные достижения Расул Гамзатов был награжден многими званиями и премиями: народный поэт Дагестана, Герой Социалистического труда, лауреат Ленинской и Государственных премий РСФСР и СССР, лауреат международной премии "Лучший поэт 20 века" и премии писателей Азии и Африки "Лотос", премий Джавахарлала Неру, Фирдоуси, Христо Ботева, а также премий имени Шолохова, Лермонтова, Фадеева, Батырая, Махмуда, Стальского и Цадасы.

    Расул Гамзатов будет похоронен во вторник. Гроб с его телом будет доставлен в Махачкалу приблизительно в 18:00.

    http://www.lenta.ru/

04.11.2003
09:01

"Ключевский и Филипповский о первом переходе русских на Северо-Восток " - новое в обозрении Юрия Крупнова

<< 391|392|393|394|395|396|397|398|399|400 >>
 

 


Если Вы хотите стать нашим корреспондентом напишите lipunov@sai.msu.ru

 

Редколлегия | О журнале | Авторам | Архив | Ссылки | Статистика | Дискуссия

Литературные страницы
Современная русская мысль
Навигатор по современной русской литературе "О'ХАЙ!"
Клуб любителей творчества Ф.М. Достоевского
Энциклопедия творчества Андрея Платонова 
Для тех кому за 10: журнал "Электронные пампасы"
Галерея "Новые Передвижники"
Пишите

© 1999, 2000 "Русский переплет"
Дизайн - Алексей Комаров

Русский Переплет
Rambler's Top100