Дискуссионный клуб журнала "Русский переплет"

Мир собирается объявить бесполётную зону в нашей Vselennoy! | Президенту Путину о создании Института Истории Русского Народа. |Нас посетило 40 млн. человек | Чем занимались русские 4000 лет назад? | Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?

Просьба вести дискуссию корректно:
- неконструктивные высказывания будут убираться
- будут уничтожаться все анонимные высказывания

"Мудрый человек всегда долго размышляет прежде, чем что-нибудь подумать." ("Графоманы")

"Самое дорогое, что есть в сей юдоли печали - это учтивость и корректность." (Василий Пригодич)

"Как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю..."
А.С.Пушкин

Дискуссионный Клуб посетило

человек.

333682 ""	2016-02-10 17:20:02
[95.220.5.119] Александр Покрышкин

- Воложин на форуме, как переходящий вымпел. Время от времени кто-то, будь то Домбровский, Эмигрант, Иммигрант и т.д., пробуют ему объяснить, что он олух. Но упускают из виду, что олухи слов не понимают... и потому упорствуют в неведении своем.

333681 ""	2016-02-10 16:52:57
[37.115.171.168] Иммигрант

- Господин Воложин, вот Вы пишете "У Путина же на носу перевыборы. И ему надо, чтоб за него проголосовало как можно больше патриотов"

Так вот, не надо это ему. Гораздо смешнее было бы, если бы бывшие советские типа Вас добились бы права голосования в Израиле - и проголосовали бы за Путина. Это было бы по крайней мере забавно. Голоса же россиян, патриотов ли, врагов ли народа - его принципиально не интересуют. Он их не считал, не считает и считать не собирается. Вот этого Вы не хотите понять. А все разговоры о патриотах, национальных предателях - это все для нищих зрителей телеящика.

333680 ""То, что не захотели публиковать в другом журнале." - новое в литературном обозрении Соломона Воложина "	2016-02-10 16:00:58
[95.220.5.119] Александр Покрышкин

- Ладно-ладно, врите дальше.

333679 ""	2016-02-10 15:45:30
[5.102.241.61] Воложин

- Иммигранту вдогонку.

Разве что и вы из этих, кому, что я ни скажу – то, как быку красная тряпка.

Тогда и вас надо будет перестать читать, если вы продолжите в таком тоне.

333678 ""	2016-02-10 15:42:22
[5.102.241.61] Воложин

- Иммигранту.

А как объяснить, почему деидеологизирует Путин патриотизм?

Нет. Правда. Есть ещё причина. И именно Путин с нею ОЧЕНЬ хорошо знаком, ещё в КГБ работая: надежда обмануть Запад и всё же приобщиться к его технологиям. Надо, чтоб там поменьше людей думали, что идеологическая разница между Россией и Западом есть. Тогда больше шанс технологии получить.

Министр Мантуров, правда, сказал недавно (и я об этом не преминул тут, в ДК, упомянуть), что Россия и сама может справиться на технологическом фронте. – Но Путин, наверно, ему не совсем верит, раз патриотизм деидеологизирует.

333677 ""То, что не захотели публиковать в другом журнале." - новое в литературном обозрении Соломона Воложина "	2016-02-10 15:33:05
[5.102.241.61] Воложин

- Не никто публиковать не хочет, а один журнал, где не любят включение слов от имени личности автора в текст статьи о произведении искусства. - Субъективность, мол. Но я пробую и пробую туда слать.

А публиковать надо именно сегодня. Сегодня ТОТ день Пушкина. - Я подождал несколько часов с утра - не опубликовано. Значит, и не будет опубликовано. А часы уходят. ТОТ день кончится. - Значит - сюда. - Вот и всё.

Это я в порядке исключения не только прочёл, что написал Покрышкин, но и ответил. Виноват-с, обещал же даже не читать: кроме напрасной хулы ж, ничего не напишет… - Ну не бывает правила без исключения.

333676 ""	2016-02-10 14:58:32
[37.115.171.168] Иммигрант

- На что уж чугунноголов "Читатель" и легкомысленен вертопрах "Эмигрант", но тысячу раз прав Юлий Борисович Андреев: вислоухого Воложина в тупости никто не перещеголяет.

О каких выборах Вы, Соломон Исаакович, твердите? Хоть одну копеечку заработал ли хоть один звездун на предвыборной кампании в пользу действующего президента Российской Федерации? Была ли хоть один раз эта самая кампания? Интересуют ли действующего президента Российской Федерации реальные бюллетени в урнах? Да нет, конечно. Это-то всем и давно известно.

333675 ""То, что не захотели публиковать в другом журнале." - новое в литературном обозрении Соломона Воложина "	2016-02-10 14:02:45
[95.220.5.119] Александр Покрышкин

- Удивительно... Никто публиковать не хочет, так он, поди ж ты, в Переплет тащит...

333674 ""	2016-02-10 14:00:28
[5.102.241.61] Воложин

- На днях

по российскому ТВ я услышал по телику, что провели колоссальную операцию по нейтрализации распространителей какой-то смертельной наркоты (забыл название). Одновременно задержали тысячи распространителей (забыл точную цифру). И я поразился: как всё-таки много человеконенавистников. И вдруг слышу (продолжение информациии), что все – из Украины. Их там тренировали, а потом заслали.

У меня одновременно и отлегло от сердца и снова на него надавило. Отлегло, что это всё-таки не россиян оказались тысячи человеконенавистников. А удручило, что эти тысячи – из Украины. – Надо же… Такая ненависть… За что?

Учесть внушаемость от СМИ?.. Как-то не хочется. За влияние России на события на Донбассе, вроде, не должно б быть ТАКОЙ ненависти. Нужно ж быть полным болваном, чтоб думать непобедимость донечан (и море крови с украинской стороны от поражений) только Россией и обеспечены. Тогда что остаётся? Крым? – Но по чести-то Крым надо было возвращать при Беловежских договорённостях! Крым-то получили в унитарном государстве. При его разделе по чести подарки полагается вернуть. Честь есть у миллионов украинцев-по-месту-жительства, воспалённых из-за Крыма? Где честь нации? Честь где?

333673 ""	2016-02-10 12:48:11
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Эмигранту // От одного неприМетного Л.Л. На :

" ... Если "Кигил" - то остается в живых. Но поскольку нацисты киевские - они же одновременно жидовская хунта, это же все знают ... "

- Ну, и кто ты после этого ? - Да так, серый гномик-нацик. - И зачем ты сюда припёрся ?

- Дык, я же кто ? Я - весь из себя, я всё могу...

- Гномик, ну-ка шасть на место, - ВОЗЛЕ ПЛИНТУСА.

-------------------- -------------------

333672 ""	2016-02-10 12:47:48
[95.220.5.119] Александр Покрышкин

- Эмигранту

И у вас клятые москали сало отняли?

333671 ""То, что не захотели публиковать в другом журнале." - новое в литературном обозрении Соломона Воложина "	2016-02-10 12:42:04
[5.102.241.61] Воложин

333670 ""	2016-02-10 12:20:34
[5.102.241.61] Воложин

- Если даже ВМ

в какой-то степени и из-за моей наводки удалил отсюда Куклина, позволившего себе в статье, пусть и в порядке духарения, возбуждение ненависти русских к украинцам, то я себя не корю: духарение Куклина было безграничным, и таким не место в серьёзном дискуссионном клубе. По той же причине, если Аргошу ВМ удалил (я обращал внимание, что тот деградировал до исключительно ругательств), я тоже себя не корю. – Больше я никого не предлагал ВМ удалять.

И не буду себя корить и в третьем случае – с пронацистом Эмигрантом с его «жареных младенцев православного вероисповедания» и «жидовская хунта».

333669 ""	2016-02-10 12:05:54
[5.102.241.61] Воложин

- Читателю на 333662.

Это не нацизм. Нацизм – это превосходство некой этнической нации над этническими нациями другими. А тут оба, я понял, этнические русские.

Беда российской пропаганды, что она не хочет возвести в ранг идеологический такую штуку как менталитет. Российский менталитет конфронтирует на Украине с западным менталитетом. И лишь в качестве отрыжек прошлого возвращается к первосортности своего этноса.

Одной из отрыжек является антисемитизм, мировой полюс которого веками был в Польше и на Украине. Но такие отрыжки власть и продажные СМИ на Украине прячут. Только что мне лень было… Я одному своему оппоненту в частном письме предложил, что при очередной поездке в Иерусалим не поленюсь, пойду в музей Катастрофы и посмотрю, что за антисемитские экспонаты туда доставил из Львова один еврей из Израиля, в прошлом году во Львове побывавший (я об этом где-то прочитал). – Оппонент на стенку не лез – и я тоже не пошёл в тот музей убеждаться. Я просто верю.

Но это – таки отрыжка. А на фасаде западнизма – толерантность. Для этого у них, на Украине, спикер Рады – этнический еврей. Для этого их СМИ (я раз сам видел в интернете) фотографируют, как свободовец и человек в хасидском (течение такое в иудаизме) одеянии вместе стирают какую-то (забыл, какую) оскверняющую надпись на памятнике о Холокосте. – Потому-то антисемит (а может и русский нацист, раз пишет про «жареных младенцев православного вероисповедания») Эмигрант вам и возразил, что на Украине правит: «жидовская хунта».

Из-за общих западных ценностей, я слыхал, в Израиле даже приняли Порошенко с речами, поносившими Россию и хваставшими единством украинцев и евреев в революции Достоинства (так на Украине называют переворот). Эмигрант в своей нацистской ненависти за эту видимость и хватается. А российская пропаганда стеснятся слова западнизм. Путин ещё и ещё раз говорит об отсутствии идеологических разногласий с Западом. Говорит, что национальной идеей России может быть только патриотизм.

А он разный – патриотизм. Один – у пронациста Эмигранта, и совсем другой – у большинства российского народа.

У Путина же на носу перевыборы. И ему надо, чтоб за него проголосовало как можно больше патриотов, даже и людей типа Эмигранта. Вот он и мутит, и не хочет идейной ясности. – Потому и вырывается у вас естественный вопрос: «Вот скажите, что это, если не нацизм?» – А это западнизм.

Более широко – это пережиток того, как вообще произошло человечество (по теории Поршева). Оно произошло путём разделения вида. В недалёком прошлом внушаемые (научившись не поддаваться внушению) удрали от внушателей, став людьми тем самым, парадоксально возведя их в ранг богов (внушали ж отдавать детей внушаемого подвида на съедение стаду!). Но, удрав, стали бояться вообще ЧУЖИХ. Чужих поначалу просто убивали при встрече. Потом-потом стали временно не убивать (так наступил рабовладельческий строй). И т.д. А теперь это нетепимость к чужим. В случае западнизма нетерпимость прячется под вывеской толерантности.

333668 ""	2016-02-10 11:54:34
[37.115.171.168] Эмигрант

- Воложину

Ай-яй-яй! Как не стыдно, Соломон Исаакович? Такая мелкая месть...

Руками модератора избавиться от того, кто говорит Вам неприятные вещи... Он уже делал это, неоднократно. В том числе по Вашей наводке.

333667 ""К годовшине смерти Пушкина." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-10 11:39:41
[128.71.91.179] sweetheart

333666 ""	2016-02-10 11:11:44
[5.102.241.61] Воложин

- ВМ.

Подумайте над 333664. Может, стоит автора за экстремизм исключить из нашего сообщества? Он раньше прятался, а теперь начал переходить к прямым высказываниям экстремистского толка.

333665 ""К годовшине смерти Пушкина." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-10 11:00:44
[5.102.241.61] Воложин	art-otkrytie.narod.ru

- Оно и понятно,

что именно это объявлено убедительным. – Я ж тут полный раб кинотекста. Передаю кинотекст словесным образом. Минимум собственного (искусствоведческого) творчества. Это кусок – то, на что вам от меня и хочется, чтоб я съехал. – Ни-ка-кого искусствоВЕДЕНИЯ. Да здравствует, мол, низший уровень восприятия! Нет – просветительству! Нет – углублённости!

333663 ""К годовшине смерти Пушкина." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-10 09:50:05
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Вот этот фрагмент заслуживает внимания :

========

" ... Мы этот нюанс узнаём только в момент первого звучания колокола. От зарыдавшего Бориски. Через шум вдруг радостно закричавших людей. Через Борискины рыдающие заикания.

И вспоминается его загадочное поведение, когда он искал глину для литьевой формы или чего там… Никто из артельщиков не понимал, чего он все глины бракует.

А он и сам не умел объяснить, чего. Он слушал что-то в себе, и это что-то говорило ему: “Нет. Это не та глина”.

Он же всё-таки сыном мастера был. Всюду возле отца ошивался. Мог на ощупь и помнить, какая была ТА самая глина, что нужно… Но этого его сознание не знало. Знало подсознание.

Он ему и отдавался – в страсти сделать колокол-спасение-страны. Пока однажды не поскользнулся и не поехал в обрыв как раз с глиной ТАКОЙ консистенции, что вспомнилась вдруг по отцовым работам.

И вот – победа.

И он лежит в грязи среди луж, всеми сразу забытый, кроме всё понявшего монаха Андрея Рублёва,

от горя вокруг принявшего на себя обет молчания, молчания не только художника, но и человека. И… он нарушает свой многолетний обет при ТАКОЙ победе.

Низко и поразительно долго звучит каждый удар царь-колокола, ему весело и суетливо ответили голосами потоньше колокола всех церквей города, что был рядом с мастерской.

Люди, пришедшие сюда, на околицу, пали ниц, в грязь, перед поехавшими домой всадниками: князьями, итальянцами и их конной свитой.

Потом повставали и стали расходиться. У всех свои дела. А царь-колокол гудит, гудит… В сопровождении трезвона церковного ... "

==========

Всё остальное - неубедительно и, увы, - бла-бла.

333662 ""	2016-02-10 01:00:42
[91.76.56.247] читатель

- Водитель маршрутки в Запорожье отказался пустить по УБД ( каклятская мантра - участник боевых действий), сказав его жене "Вы моего отца убили в Донецке".

Пруф: http://lenta.ru/news/2016/02/0 ... mist/

Далее его жАна устроила там истерику, зафейсбучила тему как убить водителя и всех сепаров. Забавно, что 90 процентов ее каклоидов в теме наглухо не хочет общаться на державной мове, а по уровню злобы перепрыгивают тасманийских дьяволов. Реально обсуждается, как избить и убить водителя.

Жена карателя Наталья Зимина еще и просит не добивать, а дать возможность ей еще пнуть его несколько раз перед этим. Ну не суки,а? ===========

Вот скажите, что это, если не нацизм? Как он тогда выглядит? Нацизм - не только в зигах, но еще больше - в призывах убивать человека только за то, что он посмел иметь иное мнение, отличное от свидомого, да еще и нашел мужество сказать об этом открыто.

Именно поэтому нынешняя Украина - абсолютно неонацистское государство. Там ненависть к инакомыслию и готовность убивать за него разлиты в воздухе.

333661 "Лазарь Лисинкер, - Фрагменты из книжек Сибирской поэзии."	2016-02-09 09:30:11
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Женщина из России (15 лет в Германии). Заметки.

" ... Как правило, пользуюсь метро. Сейчас даже в метро стало небезопасно, так как днем, пока немцы на работе, в метро полно арабов и ведут они себя не самым лучшим образом.

С 11 до 15 многие немцы предпочитают не пользоваться самым популярным и быстрым общественным транспортом или стараются заходить в те вагоны, в которых есть немцы или люди не арабской внешности.

В некогда красивом и спокойном Ганновере стало страшно жить. О грабежах людей и квартир знают даже дети. Полиция не может справиться или намеренно, по чьей-то команде, бездействует. Это страшно... "

--------------- --------------

Во как! Прямо-таки, - НАШЕСТВИЕ. Слава Богу, это не у нас в России.

333660 "Лазарь Лисинкер, - Лучшие песни В.Высоцкого"	2016-02-08 18:23:02
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Из статьи С.Лурье (Звезда, №1 - 2016. Про словесность) //

" ... Из ЖИВОЙ РЕЧИ выпали некоторые лексемы. Теперь СПРАВЕДЛИВОСТЬ, например, или милосердие, или СВОБОДА - употребляются не иначе как в кавычках.

И «счастье» осталось лишь на поздравительном глянце. Последним потеряло смысл, прямо на наших глазах, — слово «ПРАВДА ».

Мышка бежала, хвостиком махнула, словцо упало и разбилось, смысл вытек, осколки золоченой скорлупы растерлись в пыль ... "

------------- ---------------

333659 ""	2016-02-07 21:09:48
[37.46.43.198] Воложин	art-otkrytie.narod.ru

- Как 2х2=4…

1) Смотрю последнюю серию «Савва Морозов» (2007), режиссёры Илья Макаров, Олег Сафаралиев. 2) Вижу, что подходит к тому, что большевик Красин убьёт его, отказавшегося давать деньги на кровь (началась революция 1905 года): при его смерти будет выдано на предъявителя полиса 100.000 рублей. 3) Лезу в Википедию. 4) Даже она называет смерть не столь однозначной.

Противно. – Интеллигенция, называется: Илья Макаров, Олег Сафаралиев.

333656 ""	2016-02-06 10:08:35
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- На 333655// Ген. Королеву.

Полностью согласен с Вашей репликой. Только там есть нелепая ошибка : слово "НАКОНЕЦ" вы набрали как "НА КОНЕЦ". Какая-то неприличная насмешливость. Ну, вот этот фрагмент :

" ... война культур и образов жизни, даже образов мышления на конец. ... "

--- ---

Надо бы исправить.

333655 ""	2016-02-06 00:57:32
[178.155.34.102] Геннадий Королёв

- На счёт английского фильма о третьей мировой войне и нападение русских.

После того как Россия стала бомбить ИГИЛ у запада так не вовремя сработала фантазия и они слепили этот "шедевр" (чисто в западном стиле). Не знаю почему Европа стала ассоциировать себя с ИГИЛом, может быть между ними есть что-то общее (это решать психологам-криминалистам), но параноя запада на лицо. Как говорится "на воре шапка горит". Европа не понимает, что в своих грязных потугах она смешна. Мы имеем дело с глобальной патологией и тут должны работать не политики а психиатры. Мы имеем дело с хронической устойчивой пароноей которая расцвела буйным цветом после победы России во второй мировой войне, и если вы лучше подумаете то поймёте почему это так случилось.

Европа до сих пор думает, что мы хотим захватить её, как шутят сами европейцы "русский солдат стоит у ваших дверей". Они до сих пор думают что мы покушаемся на их вшивые ценности и будем учить нашей русской морали. Это не экономические разборки, как считают многие, это война культур и образов жизни, даже образов мышления на конец.

333654 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 20:48:11
[95.221.233.74] Александр Покрышкин

- Г-н Лисинкер, не поддавайтесь на провокации графомана. Воложин не заслужил внимания психиатров, но надеется на Ваше.

333653 "Рассказ Никиты Николаенко :"Душа и дорога""	2016-02-05 17:48:59
[88.5.25.42] ВМ

333652 "Новый рассказ Юрия Михайлова"	2016-02-05 17:46:28
[88.5.25.42] ВМ

333651 "Владимир Вещунов в Русском переплёте." border=0>"	2016-02-05 17:45:51
[88.5.25.42] ВМ

333650 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 17:15:32
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Спасибо за ссылку на Вашу статью о Левитане (художник, пейзажист) в журнале "Семь искусств", №12, 2010. Разумеется, выделил те фрагменты, где про Сибирь, А.Чехова :

" ... «Сталкиваясь с пространственной бесконечностью тайги, отсутствием цивилизации и невозможностью ее – "Холодно!” – Чехов находит то, за чем отправлялся в путешествие [на Сахалин] – время стоит».

«Холодно! Ни жилья, ни встречных... Ничто не шевелится в темном воздухе, не издает ни звука, и только слышно, как стучит возок о мерзлую землю да, когда закуриваешь папиросу, около дороги с шумом вспархивают разбуженные огнем две-три утки...

Подъезжаем к реке. Надо переправляться на ту сторону на пароме. На берегу ни души.

– Уплыли на ту сторону, язви их душу! – говорит возница. – Давай, ваше благородие, реветь.

Кричать от боли, плакать, звать на помощь, вообще звать – здесь значит РЕВЕТЬ , и потому в Сибири РЕВУТ не только медведи, но и воробьи и мыши. "Попалась Кошке – и РЕВЁТ", – говорят ЗДЕСЬ про Мышь. ... "

Начинаем реветь. Река широкая, в потемках не видно того берега... От речной сырости стынут ноги, потом всё тело... Ревем мы полчаса, час, а парома всё нет. Надоедают скоро и вода, и звезды, которыми усыпано небо, и эта тяжелая, гробовая тишина» (Чехов).

----------- ----------- ----------

Опять же, - катта рахмат.

333649 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 16:35:07
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Ну, это просто - прелесть, как - Вам подходит. Органика :

" ... Вот эт-то статья так статья! – Один такой отзыв написал: «Я заворожён этой работой Соломона Воложина,

его особой, своеобразной, но, при этом, очень органичной прозой - такой "левитановской" по самой своей природе. Мои поздравления и автору, и альманаху!». ... "

---- ---- ----

Напомню, - Читателю. Это уважаемый автор - о себе, любИмом. Как там, в фольклоре по этому поводу ?

- САМ себя НЕ ПОХВАЛИШЬ, - целый день, КАК ОПЛЁВАННЫЙ ! Да, уж. Что выросло, ТО выросло.

333648 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 15:17:00
[37.46.43.198] Воложин

- Вдогонку.

Только что, разыскивая, поставлена или нет недавняя статья в одном журнале, я наткнулся на одну свою старую статью, перечитал, и аж мороз по спине продирал. Там о Левитане. О котором совсем много лет назад я не мог двух слов связно сказать. Вот эт-то статья так статья! – Один такой отзыв написал: «Я заворожён этой работой Соломона Воложина, его особой, своеобразной, но, при этом, очень органичной прозой - такой "левитановской" по самой своей природе. Мои поздравления и автору, и альманаху!».

333647 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 15:09:43
[37.46.43.198] Воложин

- Вот чудак.

Это ж я позволил себе слабость.

333646 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 14:45:46
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Ну, что от него ждать ? - Он только ахает и ахает. И ни-и-икакого АНАЛИЗА.

Позвольте Вам напомнить про ваше презрение к тем, кто "ахает", когда встречается неожиданное в тексте или картине. И ХОЧЕТСЯ поделиться с Читателем - Зрителем. А глядь - Вы послушно повторяете наше малокультурное "аханье". Ну вот Ваша реплика-отметина :

" ... Но вздрогнул я (фигурально выражаясь) от верности тона облаков ... "

Это по поводу картин Раффалта - "Возвращение на родину", "Пейзаж в Караванке". Спасибо за хорошую подборку картин. Особенно, - эти две.

Чудесный и органичный переход от СОЛНЕЧНОСТИ к угрюмой, мрачной ОБЛАЧНОСТИ.

Вот видите, Вы прекрасно миновали эту самую пресловутую бессознанку (или в вашей транскрипции - бессознательное). Удачи.

333645 ""Нравится, и всё." - ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ Соломона Воложина"	2016-02-05 13:50:47
[128.71.91.179] sweetheart

333644 ""	2016-02-04 21:08:58
[37.115.171.168] Эмигрант

- Лисинкеру

Извольте.

http://athena.unige.ch/athena/voltaire/voltaire.html

Наслаждайтесь

333643 ""	2016-02-04 20:07:52
[37.115.171.168] Эмигрант

- Лисинкеру

Лазарь Шлемович, Шекспир - это была Ваша идея, в чем претензия?

Но для хорошего человека могу и Вольтера поискать. Parlez-vous français?

333642 ""	2016-02-04 14:49:20
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Просвещение от Эмигранта // " ... Любознательные могут вот тут почитать, как выглядит Шекспир в оригинале ... "

- Уважаемый мистер Эмигрант, не затруднит дать ссылку на Вольтера в оригинале ?

333641 ""	2016-02-04 14:48:19
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

333640 ""	2016-02-04 14:12:57
[37.115.171.168] Эмигрант

- Лисинкер о Королеве: "Так это же, - современный Уильям наш Шекспир"

Да, именно так. Ну в том смысле, что его, как и Шекспира, нужно переводить на современный язык, чтобы понять, что он сказал

Любознательные могут вот тут почитать, как выглядит Шекспир в оригинале. Практически ничего общего с современным английским.http://nfs.sparknotes.com/hamlet/

Так что если Вы, Лазарь Шлемович, хотели похвалить г-на Королева, Вам удалось

333639 ""	2016-02-03 13:50:51
[37.193.153.35] Л.Лисинкер	artbuhta.ru

- Так это же, - современный Уильям наш Шекспир, а Вы - ни в одном глазу //

Вот он что наваял : " ... Я подошед и увидел много курток, / Хотя и не нуждался в их тепле ... "

" ... 37.46.43.198] Воложин - Геннадию Королёву // Я могу только повторить то, что уже писал. ... "

---- ---- -----

Как это?! И Вы, С.В., не прониклись жалостью к тому, кто не нуждается в тепле?! Как там у И.Бабеля? - " - Холоднокровней, Маня, / Вы не на работе. / Холоднокровней, Маня ... "

Хотя и не нуждался в их тепле ... - Значит, весь как есть, - холоднокровный изначально. О-ох, грехи наши тяжкие.

Назад Далее

+ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 2000

- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Модератору...